Battlefieldtour 5 (2021) - COMING SOON!

Correctional Officers

Law Enforcement Motorcycle Club

LE MC Locks & Bikes - Battlefieldtour 5 (4-6/06/2021)

UNDER CONSTRUCTION!


Vanwege de covid-19 pandemie waren wij genoodzaakt om onze 5de editie (in 2020)van de battlefieldtour te annuleren. Wij hopen van harte dat jullie allen gespaard bleven van leed en ziekte en dat we jullie in 2021 opnieuw kunnen verwelkomen! Wij zijn reeds druk bezig met voorbereidingen om de volgende editie terug onvergetelijk te maken. Hopelijk tot binnenkort!



Due to the Covid-19 pandemic, we were forced to cancel our 5th edition of the Battlefield Tour (2020). We sincerely hope that you were all spared from suffering and sickness and that we can welcome you again in 2021! We are already busy preparing to make the upcoming edition unforgettable again. Hopefully we'll see you soon!



En raison de la pandémie de Covid-19, nous avons dû annuler notre 5e édition du Battlefield Tour( 2020). Nous espérons sincèrement que vous êtes tous sauvés de la souffrance et de la maladie et que nous pourrons vous accueillir à 2021! Nous sommes déjà occupés à préparer la prochaine édition.

à l'année prochaine!



Aufgrund der Covid-19-Pandemie mussten wir unsere 5. Ausgabe der Battlefield Tour absagen. Wir hoffen aufrichtig, dass Ihnen alle Leiden und Krankheiten erspart blieben und wir Sie nächstes Jahr wieder begrüßen können! Wir bereiten uns bereits darauf vor, die nächste Ausgabe wieder unvergesslich zu machen. Wir hoggen, Sie bald zu sehen!



Wéinst der Covid-19 Pandemie ware mir forcéiert eis 5. Editioun vum Battlefield Tour ze annuléieren. Mir wënschen Iech ganz häerzlech datt Dir all Leed a Krankheete verschount sidd an datt mir Iech d'nächst Joer erëm begréissen! Mir si scho beschäftegt mat Virbereedungen fir déi nächst Editioun erëm onvergiesslech ze maachen. Ech hoffen dech geschwënn ze gesinn!



A causa della pandemia di Covid-19, siamo stati costretti a cancellare la nostra quinta edizione del Battlefield Tour (2020). Ci auguriamo sinceramente che a tutti voi siano state risparmiate sofferenze e malattie e che potremo accogliervi di nuovo presto! Siamo già impegnati a preparare per rendere di nuovo indimenticabile la prossima edizione. Spero di vederti presto!



Z powodu pandemii Covid-19 byliśmy zmuszeni odwołać naszą 5.edycję Battlefield Tour (2020). Mamy szczerą nadzieję, że oszczędzono Ci cierpienia i choroby i że możemy Cię ponownie powitać w 2021 roku! Jesteśmy już zajęci przygotowaniami, aby kolejna edycja znów była niezapomniana. Mam nadzieję że wkrótce się zobaczymy!



Kvůli pandemii Covid-19 jsme byli nuceni zrušit naše 5. vydání Battlefield Tour (2020). Upřímně doufáme, že jste byli všichni ušetřeni utrpení a nemoci a že vás můžeme znovu přivítat v roce 2021! Už jsme zaneprázdněni přípravami na to, aby příští vydání bylo nezapomenutelné. Doufám, že tě brzy uvidím!



Troch de Covid-19-pandemy waarden wy twongen ús 5e edysje fan 'e Battlefield Tour (2020) te annulearjen. Wy hoopje fan herte dat jo allegear lijen en sykte binne sparre en dat wy jo yn 2021 wer kinne wolkom hjitte! Wy binne al drok dwaande mei tariedings om de folgjende edysje wer ûnferjitlik te meitsjen. Ik hoopje dy gau te sjen!





In Flanders fields


In Flanders fields the poppies blow

Between the crosses, row on row,

That mark our place; and in the sky

The larks, still bravely singing, fly

Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago

We lived, felt dawn, saw sunset glow,

Loved, and were loved, and now we lie

In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:

To you from failing hands we throw

The torch; be yours to hold it high.

If ye break faith with us who die

We shall not sleep, though poppies grow

In Flanders fields.


Major John McCrae – 1915

Boezinge

WHY THE BATTLEFIELDTOUR?


In honor of all fallen soldiers and victims of the Great War so we never forget...